よくあるご質問 >製品の仕様 >【本格翻訳】翻訳できないホームページがあるのですが、なぜでしょうか?

FAQ 【本格翻訳】翻訳できないホームページがあるのですが、なぜでしょうか?

回答
この現象は、翻訳しようとしたHTMLが「gzip」形式などで 圧縮されている場合に起こります。 「gzip」形式で圧縮されたページは一見するとHTMLファイルの ようですが、ブラウザ側で展開を行っているため、通常の HTMLページとは異なります。 そのため、「本格翻訳」がこの「gzip」形式で圧縮された HTMLファイルをオープンしようとすると、実際はHTMLファイルでは ないため、翻訳することができません。 「gzip」形式のホームページを翻訳する場合は、このページを 一度ローカルファイルに保存してから、翻訳するようにしてください。

管理番号:12471 / 作成日時:2018/10/03 03:20:00 PM

上記のFAQで解決しなかった場合、下記よりお問い合わせください。