FAQ 【本格翻訳3】パッケージの例文を訳してもパッケージの通りの訳にならないのですが？
- 回答
-
パッケージの裏にある例文は、「本格翻訳3」の[速度優先/精度優先]スイッチ機能の「精度優先」にスイッチを入れることにより、正しく翻訳されるようになります。
※例文にある「John is up in politics.」はパッケージの表記の誤りで、正しくは「John is up on politics.」になります。そのため、こちらの訳は「精度優先」にスイッチを入れても「ジョンは政治に起きています」という誤訳が表示されてしまいます。
管理番号：10347 / 作成日時：2018/10/03 03:19:00 PM
参考になりましたか？
上記のFAQで解決しなかった場合、下記よりお問い合わせください。